miércoles, 5 de julio de 2023

Auxiliares de conversación 2022/2023

En el mes de mayo despedimos a Sofía y Talar, las auxiliares de conversación que nos han acompañado este curso. Agradecida toda la comunidad educativa por el regalo de su presencia, dotando a nuestro centro de un componente multicultural y una atmósfera bilingüe cercana y cotidiana, compartimos a través del sitio web que recientemente hemos diseñado, parte del trabajo que han desarrollado con nosotros.

Ponencias sobre enseñanza bilingüe


Es un orgullo para nuestro colegio que los centros del profesorado de Sevilla y Málaga hayan contado con nuestro modelo de enseñanza bilingüe para su oferta formativa este curso. Así, nuestra coordinadora bilingüe, María González, participaba como ponente en las siguientes formaciones:

- Coordinación bilingüe en Primaria. Formación inicial para nuevos centros bilingües del CEP de Sevilla. A través de ella, se mostró el modelo de coordinación bilingüe con el que nuestro colegio, CEIP Ntra. Sra. del Patrocinio, avanza consolidando su proyecto bilingüe. Además, se expusieron herramientas y estrategias para facilitar el trabajo de la coordinación bilingüe en un centro de Primaria. Pinchando en el siguiente enlace, se puede consultar la presentación que utilizó María en la comunicación: Coordinación bilingüe en Primaria.


- Auxiliares de conversación en Primaria.
Curso semipresencial "El auxiliar de conversación en el aula bilingüe" del CEP de Málaga. Se expusieron las distintas formas de colaboración de los auxiliares de conversación en nuestro colegio, CEIP Ntra. Sra. del Patrocinio, así como las variables que las determinan. Se enumeraron una serie de actividades tipo ejemplificadas a través de buenas prácticas en nuestro centro y se explicaron algunas de las herramientas y estrategias que nos permiten mantener un buen trabajo en equipo con los auxiliares de conversación en nuestro colegio. Además, se hizo una mención especial a la coordinación bilingüe como elemento dinamizador en la gestión del programa de auxiliares de conversación en los centros educativos y para la creación de un repositorio de recursos. Pinchando en el siguiente enlace, se puede consultar la presentación utilizada por María para esta ponencia: Auxiliares de conversación en Primaria.

Nuestra enseñanza bilingüe en redes

Nuestro equipo bilingüe tiene presencia en redes (Twitter, Facebook e Instagram) desde el curso pasado. ¡Síguenos! Es una forma práctica y sencilla de estar al tanto de parte del trabajo que realizamos en el colegio en torno a la enseñanza bilingüe.



Secuencias didácticas interdisciplinares


Durante el presente curso, hemos llevado a la práctica dos de nuestras secuencias didácticas interdisciplinares: Halloween y Paz. Dada la celebración del 50 aniversario del colegio en el tercer trimestre, la temática del medio ambiente no se ha trabajado como secuencia didáctica interdisciplinar este curso, diluyéndose sus actividades en diferentes momentos a lo largo del curso.

Dado que ya existen entradas de cursos anteriores explicando las secuencias de Halloween y la Paz, os invitamos, en esta ocasión, a hacer un recorrido por imágenes y vídeos a través de nuestras redes sociales: Twitter, Facebook e Instagram.

Adecuación a LOMLOE

Durante el presente curso escolar, el equipo bilingüe de nuestro centro ha trabajado en la adecuación de las programaciones de áreas lingüísticas y no lingüísticas a LOMLOE para los cursos impares. Mención especial cabe hacer al profesorado de ciencias, adecuando dos materias (naturales y sociales) al actual conocimiento del medio. La valoración ha sido muy positiva para este año de transición a la nueva ley educativa, logrando además, integrar los existentes libros de texto en parte del temario abordado.



domingo, 7 de agosto de 2022

Nuevo sitio web: Recursos Auxiliares de Conversación

En nuestra larga trayectoria en la enseñanza bilingüe, hemos contado con la colaboración de auxiliares de conversación que han apoyado nuestra labor educativa con la creación de recursos o el diseño de sesiones de clase que favorecen las destrezas comunicativas entre nuestro alumnado. Desde el curso 2020/2021, nuestro auxiliares están dejando constancia de su labor en entornos virtuales que constituyen un excelente y útil banco de actividades para la enseñanza bilingüe. Mediante la navegación a partir del siguiente sitio web, podemos acceder a estos recursos.



jueves, 16 de junio de 2022

Reciclaje 2022


Hemos recuperado este curso nuestra UDI interdisciplinar sobre reciclaje en toda su extensión haciéndola coincidir con el día Mundial del Medio Ambiente, 5 de junio. Así, los últimos días de mayo y primeros días de junio, hemos trabajado sobre esta temática integrando las diferentes materias que forman parte de nuestro proyecto bilingüe.

Es una satisfacción comprobar que nuestro alumno se muestra cada año más concienciado con el cuidado del medio ambiente, detectándose además, buenos hábitos fuera del contexto escolar. Nos alegra igualmente haber podido retomar actividades que habíamos interrumpido por motivos sanitarios relacionados con la pandemia.

Os dejamos con algunas fotografías muestra de nuestro trabajo y os invitamos a seguirnos también en redes para no perdernos la pista: @EBpuaSanJose. Pinchando aquí, podréis ver el fantástico trabajo realizado por nuestro alumnado y su profesorado de Educación Física. Y cómo no, felicitamos a nuestros niños y niñas por su entusiasmo, motivación y esfuerzo aprendiendo valores tan necesarios también en lengua extranjera.